Cherbourg
シェルブール

 

ヴォーバンはここに海軍の使命としての「大胆な」陣地を作りました。海との調和する開かれた地です。 英仏海峡コタンタン半島の最先端としての利点を生かし、コリオヴァルム都市、カリスブルグまたはシエルブルグ(街の名前の由来)はイヴェット川の河畔で栄えてきました。シェルブールは、穏やかな湾の流れに、緑の背景が美しい、海に開かれた街です。 世界でも最も美しく大きな豪華客船(クィーンマリーⅡなど)の寄港として、また漁船、商船、軍艦、クルージング線なども訪れるシェルブールは、定期的にフィガロ杯などの船のイベントも行われています。その他、文化活動も盛んでイタリア演劇、アート・歴史の美術館・博物館 バジリカ教会、ラヴァレ城、シテ・ドゥ・ラ・メール(海の都博物館)などがあります。コタンタンの緑の傾斜面を背景に、街は巨大な18世紀の舞台を作りあげています。世界で最も大きな人工の停泊地です。

A voir
見どころ

    • La grande Rade
      大停泊地:
      光の世紀に建設された、海岸と繋がらない海上4kmの城壁。革命の間工事が一時中断されましたが、ナポレオンの時代、戦争の要点としての港の命令が下され、1853年に中央堤防が完成しました。

    • La Gare Maritime
      マリティム駅 :
      海の駅。大西洋横断、海の駅は二大戦間アール・デコスタイルの建築として注目すべき傑作のシンボルとして知られています。シェルブールの町はこのスタイルの建物がいくつも残っています。この大きな建物には2002年からシテ・ドゥ・ラ・メール(海の都博物館)が設置されています。

    • Cite de la mer 
      テ・ドゥ・ラ・メール:
      科学と遊びの殿堂。海の底につながる海洋アドベンチャー。まさにその名のとおり、世界最大規模で、海底発見の旅が人々を夢中にさせるでしょう。最新のアトラクション「On a marche sous la mer(海の上を歩く)」をお忘れなく。

    • Escale de paquebot客船寄港
      Basilique de la saint-trinite聖トリニテ・バジリカ教会
      Musee Thomas Henryトマ・アンリ美術館:フラアンジェリコからカミーユ・クローデルまで、300点以上の作品がそろっています。ノルマンディーで3番目のコレクションを誇っています。
      Musee d’histoire naturelle et d’ethnographie)自然史民族博物館:美しい植物園の中心に位置


 

   

Liens Utiles
実用情報

Office de tourisme
観光案内所

Cite de la mer 
シテ・ドゥ・ラ・メール(海の都)サイト

 
ノルマンディーの歴史 (un peu d'histoire)...
印象派の故郷を訪ねて - Impressionnisme
アクセス (accès)
モデルコース (Itinéraire Normandie)
ノルマンディー 印象主義発祥の地
代表的な観光地 ("Les incontournables")