Point d’arrivée de nombreux résidents et touristes, la gare conçue dans un style néo-normand est inscrite depuis 2010 au titre des Monuments historiques. On jette un oeil dans le hall des voyageurs aux fresques, réalisées en 1932 par Louis Houpin, représentant un plan de Deauville-Trouville et une carte de Normandie. En sortant, on observe sa façade et sa toiture et on se réjouit d’être déjà au coeur de la ville.

En sortant de la gare, traversez pour un premier contact avec la mer. Les voiliers amarrés dans le bassin Morny sont au premier plan de ce quartier de la Presqu’Île de la Touques en total réaménagement. Autour des quais du port de plaisance un nouvel espace de vie s’organise sur 14 hectares dont 45% seront dédiés à la promenade et aux circulations douces à vélo ou à pied.

Empruntez la rue Désiré le Hoc pour vous rendre au coeur de la vie locale. La place Morny est un lieu très animé les jours de marché. Point de ralliement incontournable pour une virée shopping, les Deauvillais s’y retrouvent immanquablement. Avant de faire provision de produits régionaux, on observe la statue du duc de Morny, fondateur de la station balnéaire. Une plaque mémoriale lui rend hommage.

Poursuivez le long de la rue Eugène Colas pour déboucher sur cette mini-place chargée d’histoire architecturale. Inspiré du Petit Trianon de Versailles, le casino construit en 1912 est un lieu mythique. Depuis son inauguration par Nijinsky et les Ballets Russes, son théâtre à l’italienne accueille entre autres aujourd’hui la programmation de la Saison culturelle de la Ville. A l’angle opposé, l’hôtel Normandy Barrière offre son entrée côté "Cour normande". Coco Chanel y ouvrit sa première boutique en 1913 (emplacement actuel de la boutique "La Villa Homme"), et inventa le beige Chanel en référence au sable mouillé de la plage.

Traversez le boulevard Cornuché, au passage admirez le casino qui offre sa façade face à la mer, et continuez sur l’avenue Lucien Barrière le long du Centre International de Deauville (palais des congrès et d’événements) jusqu'à la Place Claude Lelouch. Cette place a été inaugurée en 2005 à l'occasion des 40 ans du tournage du film "Un homme et une femme". Vous y êtes. La plage est là.
Centre stratégique, l’établissement des bains sur votre gauche répond à toutes vos questions balnéaires. Visitez les Bains pompéiens juste à côté, chef d’oeuvre de Charles Adda, à l’architecture typique des Années folles.
Lieu favori des sportifs et des vacanciers, le front de mer rassemble l’ensemble des équipements de loisirs et de détente. Piscine Olympique, thalasso-spa, tennis… il n’y a plus qu’à choisir, à moins que vous ne préfériez fouler les célèbres Planches !

On vient du monde entier pour s’y promener. Ce "Sunset Boulevard" à la française porte les noms des acteurs et réalisateurs venus lors du Festival du Cinéma Américain (en septembre) depuis 1975. Les Planches sont bordées côté plage des symboliques parasols multicolores et côté rue de l’établissement des bains de mer avec ses cabines de plage, construit en 1923 dans le style Art déco. Deux kilomètres de plage à consommer en toute liberté à votre rythme.Passez devant "Le Point de vue", lieu d’exposition et de rencontres culturelles et continuez tout droit sur la promenade d’Ornano avant de bifurquer sur la gauche vers le jardin des coeurs pour y accrocher un cadenas symbole de votre amour chabadabadesque… les sportifs emprunteront le parcours de santé mitoyen.

Quittez le front de mer pour retrouver le boulevard Eugène Cornuché. Arrêt admiratif devant l’hôtel Royal Barrière inauguré en 1913 que vous contournerez par la rue Jacques Le Marois. La promenade se fait tête en l’air pour admirer la variété de styles architecturaux des villas imposantes.
Au bout de la rue, prenez à droite rue Fracasse avant de reprendre à gauche vers l’avenue de la République. Faites une halte au square devant l’église Saint-Augustin au style très éclectique en vogue en 1864. A gauche, prenez l’avenue Hocquart de Turtot et continuez sur la gauche avenue Strassburger. La villa la plus célèbre de la ville érigée en 1907 sur le site de la ferme du Coteau, propriété de Gustave Flaubert est un hymne à l’architecture augeronne.

Revenez sur vos pas jusqu’au boulevard Mauger et longez l’hippodrome de Deauville La Touques. Ses 75 hectares accueillent de nombreuses courses, y compris les prestigieux matchs de polo sur les trois terrains en son centre. Continuez jusqu’au rond-point. La gare se profile.